11478 Politické dědictví Dicka Cheneyho - Děsivé masakry Chip Gibbons
[ Ezoterika ] 2025-12-05
3. listopadu zemřel Dick Cheney ve věku osmdesáti čtyř let.
Když přemýšlíme o jeho odkazu, jsme nuceni uznat miliony životů, které předčasně ukončil, například životy iráckých žen a dětí, které byly v roce 2005 svázány a popraveny. Jsou součástí odkazu, který zahrnuje celoživotní obranu nejhorších zločinů amerického národního bezpečnostního státu. Dne 15. března 2006 byly Spojené státy téměř tři roky ve své druhé válce v Iráku. Po více než desetiletí brutálních sankcí a neustálého bombardování zahájily Spojené státy na jaře 2003 plnohodnotnou invazi do ropou bohaté země na Blízkém východě. Invaze byla flagrantním porušením mezinárodního práva. Po svržení irácké baasistické vlády, bývalého spojence Washingtonu, Spojené státy a jejich spojenci opět zahájili dlouhou vojenskou okupaci. Neokoloniální záležitost byla obzvlášť brutální. Taková je povaha snahy vnutit svou přítomnost vojenskou silou lidem, kteří ji nechtějí a jsou ochotni použít sílu proti ní.
Dne 15. března se vojáci přiblížili k domu Faize Harrata Al Makhmaie, iráckého rolníka. Údajně hledali osobu odpovědnou za smrt dvou amerických vojáků a za zprostředkovatele náboru al-Káidy v Iráku. Podle verze vyprávěné americkými vojáky někdo z domu střílel na přibližující se vojáky, což způsobilo pětadvacetiminutový střet. Nakonec vojáci vstoupili do domu a zabili všechny obyvatele. To zahrnovalo nejen Al Makhmai, ale i jeho manželku; její tři děti, Hawraa, Aisha a Husam, kterým bylo mezi pěti měsíci a pěti lety; jeho sedmdesátičtyřletá matka, Turkiya Majid Ali; a dvě neteře, Asmaa Yousif Maaruf a Usama Yousif Maaruf, kterým bylo pět a tři roky. Pitva provedená u zesnulého "odhalila, že všechna těla byla zastřelena do hlavy a spoutaná." Po masakru rodiny američtí vojáci vyvolali letecký útok, který dům zničil. Údajným důvodem bombového útoku bylo zakrýt důkazy o mimosoudních popravách. Deset životů zabitých toho dne, včetně dětí spoutaných a střelených z bezprostřední blízkosti do hlavy, patří mezi 4,5-4,7 milionu lidí, kteří přišli o život v poválečných zónách po 11. září. To zahrnuje nejen Irák, ale také Afghánistán, Sýrii, Jemen a Pákistán. Není možné shrnout "válku proti teroru" a její obrovské lidské oběti na jedné osobě. Ale pokud jde o jeho architekty, jedno jméno vyčnívá nad ostatními: Dick Cheney.
Život ve službě národní bezpečnosti
Většina zpráv o Cheneyho politice se zaměřuje na jeho víru v rozsáhlé pravomoci výkonné moci, s omezenou rolí Kongresu. Ačkoliv je to pravda, Cheneyho konečná loajalita byla k byrokracii národní bezpečnosti, která se rozšířila uvnitř výkonné moci. Cheneyho zásahy byly ve prospěch výkonné moci, aby zahájil války v zahraničí a prováděl sledování doma.
Na začátku své kariéry byl Cheney svědkem pokusů o zadržení. Odhalení, že Richard Nixon založil tajnou špionážní jednotku nazvanou "White House Plumbers", aby nejprve vypátral whistleblowera Daniela Ellsberga a poté vnikl do kanceláří Demokratického národního výboru v hotelu Watergate, donutila Nixona rezignovat. Byl to dočasný krok zpět pro stav bezpečnosti. Nixonův osobní špionážní program tvořili veteráni národního bezpečnostního státu a napodoboval jeho taktiky. Aféra Watergate vypukla spolu se skandály FBI a CIA a sledovaly protiválečné a hnutí za občanská práva. Miliony Američanů se účastnily obou hnutí, jen aby zjistili, že jejich vláda považuje jejich chování za hodné pozornosti. To výrazně snížilo důvěru v leviathana národní bezpečnosti. Represe studené války posunula americkou národní bezpečnostní politiku mimo rámec kritiky a rozšířené zklamání z vražedné, nemorální a katastrofální války ve Vietnamu znamenalo, že její budoucnost byla nejistá. Dokud byl národní bezpečnostní stát naživu, následky aféry Watergate a Vietnamu posunuly jeho moc na nejvyšší úroveň, alespoň dočasně.
Cheney se snažil tato omezení zničit. Jako šéf kanceláře prezidenta Geralda Forda v Bílém domě provedl Cheney ručně psané změny ve zprávě o aktivitách CIA. Cheneyho redaktor změnil popis domácího sledování CIA z "nelegálního" na "nevhodné". Zatímco Cheney se nedokázal vyhnout kontrolám uvaleným na národní bezpečnostní stát, odmítl se vzdát svého boje.
Kongresman apartheidu
V roce 1978 byl Cheney zvolen do Kongresu a hlasoval proti sankcím proti Jižní Africe za apartheid v nezávazné rezoluci vyzývající k propuštění Nelsona Mandely. Hlasování vedlo Johna Nicholse k tomu, že Cheneyho nazval "kongresmanem apartheidu". Během voleb v roce 2000 se Cheneyho hlasování o Mandelovi stalo předmětem kontroverzí. Místo aby přiznal chybu, Cheney svůj hlas obhajoval a vysvětlil, že Africký národní kongres byl tehdy vnímán jako "teroristický". V Kongresu byl Cheney nejvýše postaveným republikánským členem ve vyšetřování skandálu Iran-Contra ve Sněmovně. Na počátku 80. let byla Reaganova administrativa přistižena při minování nikaragujských přístavů. Tento jasný akt války provedla CIA, kterou Ronald Reagan během prezidentské kampaně slíbil "rozpustit". V rámci svých snah o svržení sandinistické vlády v Nikaragui spolupracovala CIA s "Contras". Kontras, označení za bojovníky za svobodu Reaganovou vládou, byli teroristickou silou. Úmyslně cílili na civilní infrastrukturu, jako jsou centra gramotnosti a zdravotní kliniky, aby podkopali sandinistické snahy o zlepšení života Nikaragujců. Ze strachu, že Reaganova tajná válka by mohla přerůst v další Vietnam, Kongres schválil sérii rozpočtových dodatků známých jako "Bolandův dodatek", který má zabránit dodávkám zbraní Contras s cílem svrhnout nikaragujský režim.
Bylo učiněno několik pokusů pokračovat v dodávkách zbraní Contras, včetně soukromých finančních sítí, přičemž se ignoroval obchod s drogami Contras. Ale Reaganova administrativa se téměř zhroutila, když byli klíčoví vůdci přistiženi při prodeji zbraní Íránu a využívání výnosů k financování Contras, což bylo v rozporu s "Bolandovým dodatkem". V Cheneyho zprávě nebyli vyvrheli ti, kdo vyzbrojili teroristickou kampaň Contras, ale Kongres, který se snažil omezit tajnou válku Reaganovy administrativy. Cheney opustil Kongres, aby působil jako ministr obrany George H. W. Bushe. V této roli Cheney dohlížel na zcela nelegální invazi USA do Panamy, což bylo v rozporu jak s mezinárodním právem, tak s ústavou USA. Zabil 3 500 Panamců. Oficiální záminkou bylo, že Spojené státy obvinily panamského vůdce Manuela Noriegu z obchodování s drogami a vtrhly do země, aby ho unesly a odvezly do soudní síně v Miami. Noriega byl bývalý nájemný vrah CIA. A nebyl jediným bývalým americkým spojencem, se kterým Cheney musel bojovat jako ministr obrany.
Během 80. let USA vyzbrojovaly Saddáma Husajna proti Íránu, i když používal chemické zbraně. V roce 1990 se Saddám vrátil do války s jedním ze svých sousedů, tentokrát s Kuvajtem. Existují důkazy, že irácký vůdce mylně věřil, že Spojené státy budou před agresí zavírat oči. Ale Kuvajt, na rozdíl od Íránu, byl spojencem USA, které obešli Radu bezpečnosti OSN a zahájili válku proti Iráku. USA šly daleko za hranice vyhnání Iráku z Kuvajtu. Účastnili se masivního bombardování Iráku, které bylo zjevně zaměřeno na civilní infrastrukturu. OSN označila bombardování za "téměř apokalypsu". Protože Irák nebyl schopen čistit vodu, zpracovávat odpadní vody ani zavlažovat plodiny, OSN zjistila, že bombardování dostalo zemi na "předindustriální věk". Během války Spojené státy shodily na úkryt Amiryyah dvě 2 000librové "přesné" bomby. Tento útok na civilní letecký kryt bez vojenského využití způsobil smrt 408 civilistů, kteří se ukryli před apokalyptickým bombardováním své země. Když iráčtí vojáci ustoupili z Kuvajtu, USA je bombardovaly na místě, které se stalo známým jako "Dálnice smrti". Obrazy spálených lidí se staly jedněmi z nejvíce šokujících během války. Jako ministr obrany byl Cheney za tyto zločiny odpovědný. S kariérou tak hanebnou, jakou má Cheney, je nemožné nepřehlédnout některé hrůzy.
Za zmínku stojí ještě jeden poslední okamžik během jeho působení jako ministra obrany, který je příliš často opomíjen. Dlouhodobě obviňují Spojené státy z výcviku latinskoamerické armády a smrtících oddílů v mučení a dalších porušování lidských práv. Obvinění vyvolala oficiální vyšetřování. Tajná zpráva s názvem "Nevhodné materiály ve španělsky psaných výcvikových manuálech zpravodajských služeb" potvrdila, že americké školicí materiály jasně poučují k porušení zákona. Zpráva byla předána ministru obrany Cheneymu. Kopie získaná Národním bezpečnostním archivem obsahuje razítko "SECDEF HAS SEEN." Nebyl to poslední skandál s mučením, ve kterém sehrál roli.
Muž, který řídil celý svět
Po svém působení jako ministr obrany strávil Cheney zbytek 90. let mimo veřejnou funkci. Dva aspekty jeho kariéry v této době byly předvídavé. Stal se ředitelem společnosti Halliburton, společnosti poskytující služby v ropném poli, která později získala řadu zakázek souvisejících s válkou v Iráku, když byl Cheney viceprezidentem. Byl také jedním ze zakladatelů Projektu pro nové americké století. Think-tank prosazoval agresivní podporu hegemonie USA a posilování vojenské síly. Projekt litoval, že mnoho jeho cílů bude trvat dlouho, "pokud nedojde k nějaké katastrofické a katalytické události, jako je nový Pearl Harbor." Zatímco Projekt pro nové americké století prosazoval agresivní pohled na americkou zahraniční politiku, zaměřil svou pozornost na jednu zemi konkrétně: Irák...
Irák se stal ústředním bodem vlády George W. Bushe. Měsíc poté, co protestující skandovali "Zachraňte zloděje", házeli vejce na Bushovu limuzínu, což dramaticky rozšířilo americké bombardování Iráku. Eskalace nejdelší americké letecké války od Vietnamu nastala celé dva roky před oficiálním začátkem války v Iráku a sedm měsíců před útoky z 11. září.
11. září
Zatímco Irák byl jasně v hledáčku Bushovy administrativy, 11. září 2001 došlo k vraždě téměř 3 000 Američanů, což otevřelo cestu k největší a dlouho očekávané válce. Cheney sehrál důležitou roli. Bush ho přivedl zpět, aby mu pomohl vybrat kandidáta na viceprezidenta, a nakonec se sám stal kandidátem na viceprezidenta. Po volbách, které byly téměř jistě zmanipulované, vstoupili Bush a Cheney do Bílého domu, ale většina Američanů je ve volbách odmítla.
Dne 11. září byl Bush na focení na Floridě.
Poté, co druhé letadlo narazilo do Světového obchodního centra, bylo evakuován Air Force One. S vrchním velitelem kroužícím nad americkým vzdušným prostorem vydal Cheney rozkaz sestřelit let United Airlines 93, jedno z posledních unesených letadel. Když byl rozkaz vydán, cestující se už vzbouřili a pokusili se letadlo získat zpět od únosců. V důsledku tohoto hrdinství letadlo havarovalo, přičemž zahynuli všichni na palubě, než mohlo být použito k útoku na další cíl. Ačkoliv Cheneyho příkaz k odstranění byl nakonec zbytečný, ukazuje na jeho neobvyklou roli ve válce proti teroru. Obvykle viceprezident taková vojenská rozhodnutí nečiní. Po útocích se však Cheney stal nejsilnějším viceprezidentem v historii. Cheney tuto moc využil k prosazení války v Iráku, která byla založena na dvou velkých lžích, jež Cheney propagoval. Za prvé, že Irák vlastní zbraně hromadného ničení. Za druhé, že Irák byl zapojen do útoků z 11. září.
Druhá lež byla obzvlášť absurdní. Saddámova baasistická vláda, ač brutální, neměla nic společného s džihádisty al-Káidy odpovědnými za vražedné útoky. Pokud nějaká vláda pomohla Al-Káidě, byla to Saúdská Arábie. Saúdská Arábie však byla významným spojencem USA a obchodním partnerem rodiny Bushových. Současně s tím, jak byly falšovány důkazy o Iráku, Bushova administrativa blokovala jakékoli vyšetřování možné saúdské role.
Rozšíření výkonné moci
Válka v Iráku byla zahájena hrůznou leteckou bombardovací kampaní, známou jako "Šok a úžas", a pokračovala krvavou a dlouhotrvající okupací. Irák však nebyl Cheneyho jediným zločinem po 11. září. Cheney dlouhodobě zastával rozsáhlou teorii výkonné moci. Po 11. září zneužil tragédii k tomu, aby se pokusil uvést do praxe teorie, o kterých dlouho diskutoval. Cheney sehrál klíčovou roli při prosazování tvrzení, že jako vrchní velitel může americký prezident zadržet kohokoli, včetně amerických občanů, bez jakéhokoliv soudního povolení. Podporoval program CIA zaměřený na nucená zmizení a mučení připomínající státní teror fašistických nebo vojenských diktatur. Kromě toho, že měl válečnou moc unést a zadržet kohokoli, Cheney také věřil, že pravomoc vrchního velitele výkonné moci mu dává pravomoc kohokoli špehovat. Po aféře Watergate a odhaleních o špehování Martina Luthera Kinga a dalších militantů došlo k vážnému pokusu omezit sledování národní bezpečnosti.
Aby toho dosáhl, Kongres přijal zákon o sledování zahraničního zpravodajství (FISA). Zákon nechránil občanské svobody; umožnil tajnému soudu povolit elektronické odposlechy Američanů. Ale pro Cheneyho a další tvrdé národní bezpečnostní jestřáby bylo nepřijatelné omezovat prezidentovu pravomoc provádět odposlechy v oblasti národní bezpečnosti. Současně Bushova administrativa nutila Kongres změnit FISA tak, aby umožnil ještě větší dohled. Tajně vyvíjeli špionážní program zcela mimo rámec FISA. Je třeba poznamenat, že FISA nebyl pouhý návrh. Zaváděl trestní nařízení odposlechů bez soudního příkazu. Tento režim trestného sledování byl nazýván Prezidentův sledovací program, ale mohl to být i viceprezidentův sledovací program. Program byl dílem Cheneyho, jeho šéfa kanceláře Davida Addingtona a ředitele Národní bezpečnostní agentury Michaela Haydena. Verze podepsaná Bushem byla převážně vypracována Addingtonem. Ačkoliv je program proslulý tím, že umožňuje NSA zachytávat zahraniční komunikaci Američanů bez povolení, jak navrhl Addington, původně umožňoval odposlech čistě domácích hovorů. Dokonce i sledovací jestřáb Hayden si myslel, že zašel příliš daleko a odmítl tuto část realizovat. Z následných opětovných schválení byl odstraněn.
V průběhu let byl program ospravedlňován mnoha způsoby prostřednictvím právních argumentů, ale počáteční a nejradikálnější ospravedlnění vycházelo přímo z Cheneyho plánu. Odposlechy byly ospravedlňovány prezidentovou mocí jako vrchního velitele. Skutečnost, že FISA je kriminalizovala, byla irelevantní; skutečným porušením zákona byl pokus FISA o kontrolu prezidenta. To odráželo logiku, kterou Cheney používal během aféry Írán-Contras jako člen Kongresu. Kromě útočných válek, neomezeného vězení a mučení normalizovala "válka proti terorismu" také atentáty. Technicky vzato jsou zakázány dekretem, ačkoli dekret atentáty nedefinuje a kvůli složitému právnímu uvažování a slovním hříčkám se v praxi stal nadbytečným, ačkoli teoreticky zůstává v platnosti. Toto opatření odráží izraelský program atentátů, eufemisticky nazývaný "cílené zabíjení", částečně s cílem obejít mezinárodní zákazy mimosoudních poprav.
Je těžké si to dnes představit, ale před 11. zářím se Bushova administrativa zpočátku stavěla proti izraelským atentátům na palestinské vůdce. Byl tam disident... Cheney veřejně odstoupil od oficiálního postoje vlády a podpořil izraelské vraždy. Během "války proti teroru" Bushova administrativa s pomocí izraelské technické odbornosti a právních argumentů oficiálně podporovala cílené atentáty. Ať už je spáchaly speciální jednotky nebo mechanizované drony, tyto vraždy se staly charakteristickým znakem americké "války proti teroru".
Cheney zanechal masakry a smrt
Cheneyho poslední veřejné vystoupení bylo možná nejpodivnější. Objevil se jako Trumpův soupeř a dokonce podpořil neúspěšnou prezidentskou kandidaturu Kamaly Harris. V jednom z nejnešikovnějších manévrů v historii voleb kampaň Harrisové otevřeně propagovala podporu Cheneyho a dalších tvrdých republikánů. Zatímco kampaň Harrisové měla potíže získat podporu klíčových voličů kvůli odmítání odklonit se od Bidenovy podpory izraelské genocidy, snažila se Trumpa přelstít v jeho agresivním postoji. Cheneyho odpor vůči Trumpovi umožnil některým pokusit se ho káravě rehabilitovat jako obhájce demokracie.... Nic nemůže být dál od pravdy.
Cheney byl povýšen na viceprezidenta v důsledku podvodných voleb. Jakmile se dostal k moci, jeho útoky na demokracii se jen zhoršily. Využil tragédie 11. září, porušil téměř všechny demokratické normy a zavedl režim autoritářských a vražedných politik. Nejenže byl nejničivější postavou americké demokracie 21. století, ale zanechal po sobě lidské masakry a smrt po celém světě. Nejenže je zodpovědný za své útoky na demokracii, ale mezi ním a Trumpem jsou pevné hranice. Trumpova první kampaň byla poznamenána výzvami ke sledování mešit, podpoře mučení, eskalujícím leteckým válkám na Blízkém východě a odvetným zabíjením "teroristických" rodin. Může někdo vážně tvrdit, že to nejsou logická rozšíření Cheneyho války proti teroru?
Ve druhém funkčním období Trump prohlásil právo bombardovat země bez povolení Kongresu, označoval domorodé odpůrce za "teroristy", aby využil rozsáhlý protiteroristický sledovací aparát, prováděl atentáty na podezřelé pašeráky drog a jasně usiloval o změnu režimu proti venezuelské vládě. Trump dokonce splnil Cheneyho dlouhodobý sen bombardovat Írán... Největší nebezpečí pro naši demokracii pro Trumpa spočívá v nekontrolované výkonné moci nahromaděné v národně bezpečnostním státě, který Cheney celý život budoval. Podle Cheneyho by americká vláda mohla nejen zadržovat amerického občana bez soudního příkazu, ale také bez možnosti soudu nebo případného zásahu Kongresu. Stejně jako Cheney, i Trump téměř jistě slintá při představě, že by měl takovou politiku prosazovat.
Role Trumpových falešných protiválečných postojů nebo cynické manipulace s Cheneyho podporou Harrisové při jejím loňském volebním vítězství jsou diskutabilní, ale není pochyb o tom, že vítězství Baracka Obamy v roce 2008 bylo z velké části odmítnutím Cheneyho války proti teroru. Přestože Obama přinesl toto veřejné pobouření do Bílého domu, mnohé z těchto politik upevnil a rozšířil, včetně sledování NSA bez soudního příkazu a globálních vražd. To, že prezidenti pokračují v temnějších politikách Cheneyho, svědčí možná o jejím nejzávažnějším odkazu: Je to právě ten svět, ve kterém nás Dick Cheney nechal žít...
