14533 Důležité poselství pro země BRICS Jhosman Barbosa

[ Ezoterika ] 2026-11-09

Projev Ernesta Guevary v Alžírsku, 1965

Je dobře známo, že skupina BRICS+ není socialistická, ale zdá se, že ani nebude představovat skutečnou alternativu k Západu…
„Nelze mluvit o vzájemně výhodném obchodu na základě cen, které vnucují zaostalým zemím podle zákona hodnoty s mezinárodními vztahy nerovné směny. Jak může být „vzájemně výhodné“ za ceny na světovém trhu prodávat suroviny, jejichž těžba stojí rozvojové země nesmírné utrpení a pot, a nakupovat stroje z dnešních velkých automatizovaných továren? Pokud navážeme tento druh vztahu mezi oběma skupinami států, musíme uznat, že socialistické země jsou v jistém smyslu spoluviníky imperialistického vykořisťování.“ Ernesto Che Guevara, projev v Alžíru, únor 1965 https://www.bibliotecapleyades.net/videos/guevara-argel-1965.mp4

„V roce 2015 si Sever přivlastnil čistých 12 miliard tun ekvivalentů surovin, 822 milionů hektarů půdy, 21 exajoulů [jednotka měření energie, práce a tepla] energie a 188 milionů osoboroků práce z Jihu, což v cenách Severu mělo hodnotu 10,8 bilionu USD; dost na to, aby se 70krát vymýtila extrémní chudoba.“
Hickel, Dorninger, Wieland a Suwandi (2022), Imperialistické přivlastňování ve světové ekonomice…

„V roce 2021 si Sever přivlastnil čistých 826 miliard hodin práce z globálního Jihu… Systémové cenové nerovnosti znamenají, že za každou hodinu ztělesněné práce, kterou Jih dováží ze Severu, musí jedenáct hodin vyvézt, aby za ni „zaplatil“. Přibližně 50 % veškeré práce spotřebované na Severu lze objektivizovat jako čisté přivlastňování Jihu.“
Hickel, Dorninger (2024), Imperialistické přivlastňování ve světové ekonomice… (Doplňující rozpracování díla)

V několika článcích jsem zdůraznil naléhavost BRICS+, pokud skutečně představuje nové okno pro obchodní spravedlnost a přístup „win-win“, který je součástí její filozofie. To se odráží i v prohlášení ministrů obchodu BRICS + z 21. května 2025 v Brasílii: „Obchod musí být veden s cílem zvýšit životní úroveň, zajistit plnou zaměstnanost a podpořit udržitelný rozvoj...“ K těmto myšlenkám skupiny můžeme přidat další body , jako například:
👍 spravedlivější, inkluzivnější a rovnější obchod;
👍reforma WTO tak, aby lépe odrážela váhu rozvojových zemí;
👍respektování zvláštního a preferenčního zacházení s rozvojovými a nejméně rozvinutými zeměmi;
👍odmítnutí jednostranného protekcionismu a svévolných opatření (zejména cel a necelních překážek obchodu maskovaných jako environmentální cíle).

Důležitá je také podpora obchodu v místních měnách a snižování závislosti na dolaru. BRICS+ je iniciativa obchodní architektury, jejímž cílem je využít nejlepší aspekty Světové obchodní organizace (WTO) s určitými úpravami. Založilo ji několik zemí, které byly ve druhém desetiletí 20. století považovány za poloperiferní, z nichž některé měly vazby na mezinárodní socialismus, například Čína a Sovětské Rusko. Později se k ní připojily Kuba, Vietnam, Kazachstán a Uzbekistán - poslední dva jako součást SSSR - a také Indie, Jihoafrická republika a Brazílie. Dnes zahrnuje 23 států, všechny periferní nebo poloperiferní země tzv. globálního Jihu.

Tvrdím však, že BRICS nedosáhne ničeho víc než posílení mocenských aktérů a místních elit členských zemí. Pro obyvatelstvo se to rovná zneužívání maskovanému jako zdvořilost, diametrálně odlišnému od vertikálních a autoritářských struktur globálního Severu. Kdyby Che Guevara ještě žil, musel by jistě upravit jen pár detailů, ale pronesl by prakticky stejný projev jako 24. února 1965. Týká se to marxistického konceptu nerovné směny, který dále rozvinuli teoretici závislosti, jako například Rui Mauro Marini.

width=

Co jsou to směnné relace a nerovný obchod?
Podle Prebisch-Singerovy teze, kterou ve 40. letech 20. století představila ECLAC (Hospodářská komise pro Latinskou Ameriku a Karibik), se směnné relace v podstatě skládají z toho, co může země dlouhodobě získat prodejem svých produktů a co tvoří její konkurenční výhodu. Mezi příklady vyvážených surovin patří banány, káva, ropa, lithium, měď, květiny atd. Dováženými produkty jsou naopak průmyslové zboží, jako jsou automobily, letadla, traktory, software, benzín, nafta, léčiva, vakcíny atd. Směnné relace jsou pro vývozce surovin nepříznivé a ti musí v průběhu času požadovat vyšší ceny, aby uspokojili poptávku po dovozu z industrializovaných zemí.

Tento pohled na směnné relace však zůstal omezen na povrchní úroveň cen, zatímco Rui Mauro Marini ve svém díle „Dialektika závislosti“ (1973) poukázal na: „Viděli jsme, že problém nerovné směny pro Latinskou Ameriku nespočívá právě v potlačování doprovodného přenosu hodnoty, ale spíše v kompenzaci ztráty nadhodnoty. Protože závislá ekonomika nemůže této ztrátě zabránit na úrovni tržních vztahů, kompenzuje ji na úrovni domácí produkce.“ [...]

„Tři identifikované mechanismy - intenzifikaci práce, prodlužování pracovního dne a vyvlastnění části práce, kterou pracovník potřebuje k obnovení své pracovní síly - představují způsob výroby, který je založen výhradně na zvýšeném vykořisťování pracovníka, a nikoli na rozvoji jeho produktivní kapacity. [...] Tyto mechanismy vedou k tomu, že práce je placena pod svou hodnotou, a proto se jedná o nadměrné vykořisťování práce.“ To znamená, že ekonomiky globálního jihu, periferních zemí, rozvojových zemí nebo méně rozvinutých zemí nemohou být efektivně placeny kvůli dovoznímu tlaku vyvolanému potřebou dovozu. Tento dovoz zahrnuje vysoce nebo středně technologický pokrok a v zemích původu má odlišnou, obvykle vyšší úroveň mezd.

To vede miliony lidí k migraci na sever, aby z těchto „vysokých“ mezd profitovaly. Finanční prostředky, které plynou zpět do jejich zemí původu jako remitence, jsou sice ziskové, ale sotva stačí k přežití v těchto zemích, ať už v Evropě nebo ve Spojených státech.

Je zřejmé, že tyto mzdy migrantů jsou založeny na práci v sektoru služeb - úklid, sběr ovoce, stavebnictví - ale jsou placeny pro jiná odvětví, která vytváří přidanou hodnotu v rámci ekonomik těchto zemí, čímž se zvyšují jejich náklady. Paradoxně jsou tyto náklady dotovány pracovníky z globálního Jihu, kteří také pracují na Severu jako levná pracovní síla pod rouškou pracovní migrace.

Klíč k nerovné směně, jak jasně ukazují citace na začátku článku, spočívá v celkovém převodu hodnoty, který globální jih - významný vývozce energie, práce a tepla - poskytuje industrializovanému severu, aniž by za to dostával odpovídající kompenzaci. Tato nerovná směna také vysvětluje historicky vyvinutý stav tzv. prvního světa, který profitoval z levného zboží globálního jihu. Tam se každý pytel kávy, každá kytice květin, každá tuna uhlí vyrábí za použití tří forem vykořisťování popsaných v Mariniho citátu, přičemž převládá extrémní vykořisťování.

Lidé obdivují sever, tuto „ zahradu Josepha Borrella “, v současnosti zmítanou nepokoji, ale neuvědomují si, že tyto země se mohou prezentovat jako majáky civilizace a dobrých mravů pouze díky práci milionů farmářů, nízkokvalifikovaných pracovníků, call center poskytujících levnou pracovní sílu a nelegálních či legálních sezónních pracovníků. Průmyslově vyspělé země navíc nikdy nemusely nést tzv. externalizaci nákladů, To například znamená, že by měly platit za ničení půdy, lesů a ovzduší způsobené pouhým vykořisťováním přírody. Jsou spokojené s Mezinárodní organizací práce (MOP), v níž se některé země specializují na vývoz surovin, zatímco jiné je zpracovávají a prodávají za vyšší ceny díky jejich technologické přidané hodnotě. Jak by vypadal globální jih, kdyby kromě surovin vlastnil i technologie a know-how?

Che Guevara kritizuje BRICS+ zpoza hrobu.
Ernesto Guevara de la Serna, známý jako Che, mohl BRICS+ vnímat s úžasem, jelikož země, které kdysi jako Sovětský svaz podávaly pomocnou ruku Kubě, Číně a Rusku, nyní vedou nejmocnější alianci proti fašismu, ale neusilují ani o socialismus, ani o komunismus. V letech předcházejících jeho projevu v Alžíru, během jeho pobytů v Tanzanii a Praze, Che napsal dokumenty, které se staly základem jeho hluboké kritiky Číny a Ruska. Některé z těchto dokumentů jsou zachovány v „Kritických poznámkách k politické ekonomii“, vydaných v roce 2006.

Stejně jako Mao a Gramsci nabízeli své vlastní interpretace Marxe a procesů socialistického vzniku, Guevara si při analýze SSSR a komunistické Číny zachoval kritický odstup. Trval na tom, že proletářský internacionalismus musí mít z ekonomického hlediska přednost. Proto se zamýšlí nad Mao Ce-tungem v textu o rozporu v socialismu, o kterém Guevara hovoří ve svých Poznámkách k politické ekonomii: Zákon nerovnoměrného rozvoje je v konečném důsledku přirozený, nikoli podmíněný převládajícím společenským systémem. Proto i v samotných socialistických zemích existuje nerovnoměrný rozvoj, který se prostřednictvím obchodu transformuje v nerovnoměrnou směnu nebo, což je totéž, vykořisťování některých socialistických zemí jinými. Guevara chápe, že dokud socialismus zůstane vykořisťovatelský prostřednictvím nerovnoměrné směny, neexistuje možnost rozvoje nadřazeného kapitalismu, pokud nebude existovat povědomí o transferu zboží - práce, technologií a vědy, nebo v menší míře v periferních ekonomikách vyvážejících komodity - uvnitř samotných socialistických zemí, které zahájily proces rozchodu s kapitalistickými formami. Pokud by například technologicky vyspělé SSSR nadále chápalo ceny a směnné hodnoty ve vztahu k Mongolsku stejným způsobem jako USA ve vztahu k Panamě, oba by nebyli ničím jiným než imperialisty a vykořisťovateli na opačných stranách, Neboť, jak již bylo zmíněno, nerovnoměrný rozvoj v socialistických zemích skutečně existuje a pouze vědomá akce může zvrátit jeho účinky.

Che Guevara v Alžíru zdůraznil, že mezinárodní socialismus, pokud by byl seriózním návrhem na změnu kapitalismu, by musel přinést oběti v rozvinutějších zemích samotného socialistického bloku, aby se neupevnily stávající nerovnosti. Preferenční ceny nabízené SSSR za kubánský cukr ve skutečnosti nebyly darem k nákupu vlivu na západní polokouli, poblíž USA, ale spíše vyjádřením optimalizace obchodních podmínek a internacionalismu, který umožnil Kubě industrializovat se. Systém Rady vzájemné hospodářské pomoci (RVHP) podporoval průmyslový a technologický rozvoj, a tím přispíval k vytvoření dodavatelského řetězce mezi socialistickými zeměmi, například v oblasti počítačové technologie, kde Kuba vyráběla videoterminály a další komponenty. Otázky pro skupinu BRICS+ proto zůstávají. Netěží Čína z nerovných obchodních podmínek nákupem levných surovin z globálního jihu bez externalizačních nákladů? Afrika například vyváží suroviny (ropu, minerály, zemědělské produkty) za ceny na světovém trhu a dováží čínské hotové výrobky, stroje a infrastrukturu. To má za následek čistý transfer hodnoty do Číny; to znamená, že africké pracovní hodiny se směňují za méně hodin produktivnější čínské práce. Ve výše uvedeném příkladu Čína neplatí za africké suroviny vyšší ceny, než jaké jsou nabízeny na trhu WTO. Neprodává ani hotové výrobky ani technologie za preferenční ceny, ani s cílem převést technologie, které by těmto africkým národům umožnily rozvíjet vědeckou a technologickou suverenitu do takové míry, že by konkurenční výhoda Číny - její technologie nashromážděné po celá desetiletí - byla částečně převedena do jiné rozvojové země.

Čína je však jen jedním příkladem; Indie, Rusko, Malajsie, Spojené arabské emiráty, Saúdská Arábie a další by se také mohly chopit výzvy převodu hodnoty a dosáhnout skutečného rozdílu ve srovnání s G7 nebo predátorskými obchodními dohodami, jako je NAFTA. Kromě toho by NDB BRICS+ měla poskytovat dlouhodobé bezúročné půjčky. Co tomu brání? Pokud je Čína skutečně tak komunistická, jak tvrdí, vnímá vyrovnanou obchodní bilanci jako střednědobou výzvu? Přejí si to Čína a další země, ale zatím toho nemohou dosáhnout, protože nemohou konkurovat velkému kapitálu? Jsou ve fázi akumulace kapitálu, která by jim umožnila reorganizovat globální ekonomiku na základě spravedlivého obchodu? Mají zájem na udržení mezinárodní dělby práce a tím zpomalení převodu technologií? Jak lze tyto spravedlivé obchodní podmínky chápat a v případě potřeby i implementovat v kontextu čtvrté průmyslové revoluce a rychlého pokroku generativní umělé inteligence? Socialistický blok o těchto otázkách diskutoval, ale především bylo jasné, že ekonomika musí sloužit lidstvu. V tomto smyslu Guevara důsledně varoval před rozvojem socialismu a dokonce kritizoval NEP (Novou hospodářskou politiku). Jeho požadavek zůstává oprávněný a naléhavý.

Jeho poslední intervence k této otázce se odehrála v Alžíru. Svět očekává nápravu této nepříjemné otázky nerovné směny, která, jak ukazují úvodní citace, má obrovské ekologické důsledky v důsledku vykořisťování globálního jihu globálním severem a extrémního vykořisťování pracujících v těchto zemích jejich elitami. Je dobře známo, že skupina BRICS+ není socialistická, ale vzhledem k cestě, kterou se vydala, nebude představovat ani významnou alternativu k Západu. Pouze se zdá, že v jejich řadách jsou touhy omezovány ; svou chamtivost uspokojují jinými způsoby, ale nabídka zůstává stejná. (pozn. celá současná ekonomika je postavena na vykořisťování.. obvykle ti chytřejší vykořisťují ty hloupější... s výjimkou českých řemeslníků... a ti nejchytřejší si vykořistili 90% světového bohatství... dokud bude někdo na někom chtít vydělat, pyramida se bude zužovat, až zbydou jen dvě strany, těch pár, co má, a ostatní, co nemají... než se naserou a nebude mít nikdo nic, nebo všichni všechno... asi by se všichni měli učit od českých instalatérů, taxikářů apod.)

Zdroj: https://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica3/brics99.htm

Zpět